Search results | APS Digital Library

Title: Jesus Wegwisiian
Identifier(s): audio:6637; APSdigrec_0847; Recording Number: 02; Program Number: 11
Description: From tape titled "Catholic Hymns."
Source: Kurath, Gertrude P. Songs and dances of the rural Ottawa and Chippewa Indians, [1954-1955?]. (Mss.Rec.20);
Subject: Ojibwa Indians--Music; Catholic Church--Hymns; Indians of North America--Michigan--Religion; Ojibwa Indians--Religion
Date: 1954

Title: Catholic Ojibwa Hymn
Identifier(s): audio:5911; APSdigrec_3494; Recording Number: 01; Program Number: 14
Description: Fourth, fifth, and sixth verses of "Jesus Wegwisiian" (Jesus who art the Son). From an LP titled "Songs and Dance of Great Lakes Indians," Ethnic Folkways Library, 1956. In section titled "Algonquians." Liner notes contain extensive notes on songs and performers, and musical analysis.
Source: Kurath, Gertrude P. Songs and dances of Great Lakes Indians, 1956. (Mss.Rec.22);
Subject: Ojibwa Indians--Religion; Ojibwa Indians--Music; Catholic Church--Hymns; Indians of North America--Michigan--Music
Date: 1953-06

Title: Hymn - "You, Me, Jesus", in Latin
Identifier(s): local: APSdigrec_1226; local: 02; local: 05
Description: On sound tape reel copy made in 1964 from original recorded on phonograph disc.
Subject: Latin language; Penobscot Indians--Music; Penobscot Indians--Religion; Catholic Church--Hymns
Date: 1935

Title: Hymn and Prayers
Identifier(s): local: APSdigrec_1227; local: 02; local: 06
Description: On sound tape reel copy made in 1964 from original recorded on phonograph disc.
Subject: Penobscot language; Penobscot Indians--Music; Penobscot Indians--Religion; Catholic Church--Hymns; Catholic Church--Prayers and devotions
Date: 1935

Title: Hymn and Prayers
Identifier(s): local: APSdigrec_1228; local: 02; local: 07
Description: On sound tape reel copy made in 1964 from original recorded on phonograph disc.
Subject: Penobscot language; Penobscot Indians--Music; Penobscot Indians--Religion; Catholic Church--Hymns; Catholic Church--Prayers and devotions
Date: 1935

Title: Gagangoiian
Identifier(s): audio:6685; APSdigrec_0839; Recording Number: 02; Program Number: 03
Description: From tape titled "Catholic Hymns."
Source: Kurath, Gertrude P. Songs and dances of the rural Ottawa and Chippewa Indians, [1954-1955?]. (Mss.Rec.20);
Subject: Ottawa Indians--Music; Catholic Church--Hymns; Indians of North America--Michigan--Music; Indians of North America--Michigan--Religion; Ottawa Indians--Religion
Date: 1954

Title: Adeste Fideles
Identifier(s): audio:6666; APSdigrec_0841; Recording Number: 02; Program Number: 05
Description: From tape titled "Catholic Hymns."
Source: Kurath, Gertrude P. Songs and dances of the rural Ottawa and Chippewa Indians, [1954-1955?]. (Mss.Rec.20);
Subject: Ottawa Indians--Music; Catholic Church--Hymns; Indians of North America--Michigan--Music; Indians of North America--Michigan--Religion; Ottawa Indians--Religion
Date: 1954

Title: Sagitoda Jesus Wiiaw
Identifier(s): audio:6626; APSdigrec_0844; Recording Number: 02; Program Number: 08
Description: Includes English conversation discussing the meaning of the lyrics. From tape titled "Catholic Hymns."
Source: Kurath, Gertrude P. Songs and dances of the rural Ottawa and Chippewa Indians, [1954-1955?]. (Mss.Rec.20);
Subject: Ottawa Indians--Music; Catholic Church--Hymns; Indians of North America--Michigan--Music; Indians of North America--Michigan--Religion; Ottawa Indians--Religion
Date: 1954

Title: Kitchitwa Marie
Identifier(s): audio:6681; APSdigrec_0840; Recording Number: 02; Program Number: 04
Description: From tape titled "Catholic Hymns."
Source: Kurath, Gertrude P. Songs and dances of the rural Ottawa and Chippewa Indians, [1954-1955?]. (Mss.Rec.20);
Subject: Ottawa Indians--Music; Catholic Church--Hymns; Indians of North America--Michigan--Music; Indians of North America--Michigan--Religion; Ottawa Indians--Religion
Date: 1954

Title: New Year Hymn
Identifier(s): audio:6649; APSdigrec_0837; Recording Number: 02; Program Number: 01
Description: From tape titled "Catholic Hymns."
Source: Kurath, Gertrude P. Songs and dances of the rural Ottawa and Chippewa Indians, [1954-1955?]. (Mss.Rec.20);
Subject: Ottawa Indians--Music; Catholic Church--Hymns; Indians of North America--Michigan--Music; Indians of North America--Michigan--Religion; Ottawa Indians--Religion
Date: 1954

Title: Kitchitwa Marie
Identifier(s): audio:6672; APSdigrec_0843; Recording Number: 02; Program Number: 07
Description: Includes English conversation discussing the meaning of the lyrics. From tape titled "Catholic Hymns."
Source: Kurath, Gertrude P. Songs and dances of the rural Ottawa and Chippewa Indians, [1954-1955?]. (Mss.Rec.20);
Subject: Ottawa Indians--Music; Catholic Church--Hymns; Indians of North America--Michigan--Music; Indians of North America--Michigan--Religion; Ottawa Indians--Religion
Date: 1954

Title: Kakina Minawasida
Identifier(s): audio:6656; APSdigrec_0838; Recording Number: 02; Program Number: 02
Description: From tape titled "Catholic Hymns."
Source: Kurath, Gertrude P. Songs and dances of the rural Ottawa and Chippewa Indians, [1954-1955?]. (Mss.Rec.20);
Subject: Ottawa Indians--Music; Catholic Church--Hymns; Indians of North America--Michigan--Music; Indians of North America--Michigan--Religion; Ottawa Indians--Religion
Date: 1954

Title: Gwanatch Beatrice
Identifier(s): audio:6667; APSdigrec_0846; Recording Number: 02; Program Number: 10
Description: From tape titled "Catholic Hymns."
Source: Kurath, Gertrude P. Songs and dances of the rural Ottawa and Chippewa Indians, [1954-1955?]. (Mss.Rec.20);
Subject: Ottawa Indians--Music; Catholic Church--Hymns; Indians of North America--Michigan--Music; Indians of North America--Michigan--Religion; Ottawa Indians--Religion
Date: 1954

Title: Gwanatch Marie
Identifier(s): audio:6636; APSdigrec_0842; Recording Number: 02; Program Number: 06
Description: From tape titled "Catholic Hymns."
Source: Kurath, Gertrude P. Songs and dances of the rural Ottawa and Chippewa Indians, [1954-1955?]. (Mss.Rec.20);
Subject: Ottawa Indians--Music; Catholic Church--Hymns; Indians of North America--Michigan--Music; Indians of North America--Michigan--Religion; Ottawa Indians--Religion; God save the King
Date: 1954

Title: Mojag Anamiewin
Identifier(s): audio:6683; APSdigrec_0845; Recording Number: 02; Program Number: 09
Description: From tape titled "Catholic Hymns."
Source: Kurath, Gertrude P. Songs and dances of the rural Ottawa and Chippewa Indians, [1954-1955?]. (Mss.Rec.20);
Subject: Ottawa Indians--Music; Catholic Church--Hymns; Indians of North America--Michigan--Music; Indians of North America--Michigan--Religion; Ottawa Indians--Religion
Date: 1954

Title: Ottawa Hymns at Tabandong Feast
Identifier(s): audio:9127; APSdigrec_0040; Series: 02; Recording Number: 06; Program Number: 03
Description: "The singing of the old Roman Catholic hymns based on French airs, in the Ottawa language, is not customary now at the Tabandong feast. They are usually sung only at wakes these days. On this occasion the hymns were sung by the host and hostess and the guests so that I could record them.... Old hymnals compiled by missionaries in Ottawa-Ojibwa dialect were used."; Epitoweng Naagmada ("Let Us All Sing Out Loud") -- Mammya Wamada ("Let Us See Him Entirely") -- Kitchitwa Marie ("Sing to") -- Unidentified hymn sung; Originally recorded on wire recorder in 1948 and transferred to reel-to-reel tape in 1949.
Source: Willets, Jane. Ottawa material, [1947]. (Mss.Rec.1);
Subject: Ottawa language; Ottawa Indians--Social life and customs; Ottawa Indians--Music; Catholic Church--Hymns; Ottawa Indians--Religion; Fasts and feasts; Indians of North America--Michigan--Music
Date: 1948-05-01